By Victor Duda
Ha quindi iniziato a dire che Kamchatka o Sakhalin erano a est del Giappone. East è la Nuova Zelanda, ma ad est della Nuova Zelanda c'è Chukotka. "E c'è solo un 60 km di stretto e tutto il resto, inoltre il continente americano. In questo senso, il paese del sole è la Russia", ha riassunto Putin. Il primo a chiamare il Giappone la mattina del sole del mattino furono i cinesi, per i quali il sole stava sorgendo al mattino sul lato dove si trovavano le isole giapponesi.
Agli abitanti delle isole piaceva molto questa metafora e iniziarono a chiamare il loro paese la frase "Nippon" ("Nihon"), che può essere tradotta come "la madrepatria del sole" o "est". Geograficamente, questo nome è abbastanza valido: il Giappone è il paese più semplice sulla mappa del mondo e i giapponesi si incontrano prima sul pianeta.
Ricordiamo che nel 2018 il Giappone ha rifiutato di concludere un accordo di pace con la Federazione Russa per risolvere una disputa territoriale contro le Isole Kuril. Secondo Putin, sulla base di questo trattato di pace, la Russia e il Giappone "poiché gli amici continueranno a risolvere le questioni controverse" e questo presumibilmente "renderebbe più facile risolvere tutti i problemi" che il Giappone e la Russia come il successore dell'URSS non risolvere 70 anni.
Italiano
Українська
English
USA
Français
Deutsch
Polski
Čeština
Español
Slovensku
