Non ci sarà pace su Putin. Come può l'evento aiutare l'Ucraina a conquistare la Russia il più rapidamente possibile: la nuova copertina dell'economista

Tali chiamate sono contenute nell'articolo editoriale di The Economist, che viene effettuato sulla copertina di un nuovo numero dell'edizione dal 17 settembre, con il titolo, per terminare il caso: come l'Ucraina può vincere (svolgere il lavoro. Come l'Ucraina Vinci vinci). Video del giorno sul sito web della rivista La stessa pubblicazione si chiama The War of Vladimir Putin. L'evento dovrebbe aiutarlo a accadere più velocemente (la guerra di Vladimir Putin sta fallendo.

L'Occidente dovrebbe aiutarlo a fallire). NV fornisce una traduzione completa del materiale, sebbene alcuni degli abstract possano sembrare controversi al pubblico ucraino, ad esempio sulla distinzione tra il dittatore russo Vladimir Putin e il popolo della Federazione Russa, molti dei quali sostengono la guerra contro l'Ucraina.

*** Tra i numerosi motivi per cui Vladimir Putin ha giustificato l'invasione del paese vicino, c'era la tesi che l'Ucraina e la Russia erano presumibilmente una nazione, che dovrebbe essere unita sotto la sua regola "misericordiosa". "Pensi ancora che siamo una gente?" Chiese al presidente dell'Ucraina quando migliaia di invasori russi della regione di Kharkiv sono stati eliminati questa settimana. Il sarcasmo trionfale di Vladimir Zelensky è giustificato.

Il contatore di Kharkiv, che è iniziato il 5 settembre, segna l'inversione più drammatica della Russia da quando alla fine di marzo Putin si è rifiutato di impadronirsi di Kiev, la capitale dell'Ucraina. Il suo valore non è solo nella liberazione di 6. 000 chilometri quadrati in pochi giorni (più di quanto la Russia abbia vinto nei cinque mesi precedenti).

E nemmeno ammirazione per carri armati, pistole e scatole dell'Ucraina con munizioni che i soldati russi lasciarono durante una fuga disordinata. L'Ucraina ha anche restituito due unità di trasporto, Izum e Kupyansk, che sono necessarie dalla Russia se vuole completare la conquista di Donbass e "integrarlo" nella Federazione Russa.

I piani di Putin di effettuare falsi "referendum" sull'annessione delle parti occupate del sud e dell'est dell'Ucraina sono ora rinviati poiché l'Ucraina è contratta in entrambe le regioni. Fare previsioni durante la guerra è sempre rischioso, ma la situazione sembra essere cambiata. L'occupazione russa può essere trattenuta ovunque, mentre l'Ucraina gradualmente - e talvolta improvvisamente - la torna indietro.

I successi dell'Ucraina sul campo di battaglia si basano su due pilastri: tecnologia e persone. Per quanto riguarda la tecnologia, il suo vantaggio è in costante aumento. L'America e altri stati amichevoli hanno fornito all'Ucraina missili che hanno una portata e una precisione sufficienti per cambiare le condizioni sul campo di battaglia.

L'Ucraina è in grado di vedere e impressionare costantemente depositi di munizioni, punti di comando e unità logistiche nemiche ben oltre la prima linea; La Russia non è capace. Il vantaggio atteso della Russia nell'aria è stato soppresso dalla difesa aerea mobile. E mentre la Russia sta esaurendo le sue riserve di armi, le scorte dell'Ucraina stanno diventando sempre più potenti, poiché l'eccellente attrezzatura NATO sostituisce le sue vecchie armi del trattato di Varsavia.

Anche il vantaggio dell'Ucraina sta aumentando. Le forze iniziali dell'invasione dell'esercito di Putin di circa 200. 000 persone non sono mai state sufficienti per occupare tutta l'Ucraina. (Ovviamente, immaginava che la resistenza dell'Ucraina sarebbe caduta. Nonostante le incursioni sulle carceri e le promesse di enormi pagamenti, Putin è difficile da compensare per la perdita. L'Ucraina, al contrario, può contare sull'intera popolazione maschile adulta.

Le loro [forze armate] morale impazziscono, sono ben attrezzate e stanno subendo una migliore formazione, grazie alla NATO. Acquisiranno fiducia solo quando la Russia ondeggia. Combattono per le loro case e i loro concittadini. Le truppe russe stanno combattendo per un pacchetto di bugie: che l'Ucraina è governata dai nazisti che è una minaccia per la Russia che la sua gente vuole che la Russia lo "liberasse".

Teoricamente, Putin potrebbe dichiarare la mobilitazione generale e inviare molti più giovani russi a combattere; Tuttavia, sa che sarà una soluzione estremamente impopolare e quindi non ha ancora fatto un tale passo. Ma anche se lo facesse, ci vorrebbero molti mesi per reclutare, insegnare, equipaggiare e schierarsi un rinforzo così spaventato e riluttante [prima della guerra]. La vittoria dell'Ucraina non è stata ancora determinata, ma il percorso ad essa è già previsto.

Sarà difficile espellere completamente la Russia dall'Ucraina. Ciò significa la necessità di sostituirlo dai territori in cui la Federazione Russa è radicata molto meglio e più organizzata rispetto alla regione di Kharkiv. Il crollo generale delle forze russe non è escluso, ma improbabile. Pertanto, l'evento dovrebbe consolidare il successo.

L'Ucraina ha dimostrato che può usare armi occidentali per restituire il suo territorio - ora l'evento dovrebbe essere fornito con armi ancora migliori, come i missili Atacms Long -Range per Himars, che hanno dimostrato efficienza - non hanno ancora osato fornire loro [ Ucraina]. Al fine di evitare l'escalation, le armi avanzate della NATO non dovrebbero essere utilizzate a fini in Russia.

L'Ucraina probabilmente accetterà di aderire a [tale condizione] - invece di respingere i suoi fornitori di armi. Avrà anche bisogno di un flusso affidabile di munizioni per futuri reati e veicoli corazzati per un rapido lancio di truppe. Inoltre, l'evento dovrebbe essere considerato che l'Ucraina potrebbe aver bisogno il prossimo anno e espandere significativamente la portata della formazione dei militari ucraini all'estero. Lo slancio durante la guerra può essere autosufficiente.

Se gli ucraini nelle città occupati credono che gli occupanti rimarranno lì per molto tempo, alcuni di loro potrebbero eventualmente sopportarlo o addirittura andare per la collaborazione. Se credono che i russi saranno espulsi tra qualche mese, la loro motivazione sarà l'opposto: i partecipanti alla resistenza si aspettano che saranno dalla parte dei vincitori; E collaboratori - che si siederanno dietro il reticolo.

Pertanto, la terra più rubata perderà la Russia, più è difficile mantenere altri territori. Ancora più ragioni in Europa per resistere al ricatto energetico di Putin. Dal momento che ha bloccato l'offerta di gas russo, i governi europei hanno promesso di fare ogni sforzo per consentire ai loro cittadini di congelare questo inverno, nonostante il fatto che abbiano pettinati il ​​mondo alla ricerca di fornitori di energia alternativi.

È possibile discutere dei dettagli della politica, ma la cosa principale è mantenere la solidarietà contraria al dolore [dai colpi della Federazione Russa]. Nel frattempo, un'aura attentamente coltivata di "Invincibilità" di Putin sta già cracking. Ha soppresso la maggior parte del dissenso, ma la preoccupazione si sta ancora diffondendo. Voci di falco [così chiamate. I "partiti di guerra" nella Federazione Russa] criticano la guerra.

Il leader ceceno Ramzan Kadyrov, la cui gente ha partecipato alla guerra e terrorizzava gli ucraini, ha definito la situazione sui luoghi del "funzionario". Uno dei nazionalisti ha delicatamente suggerito sulla televisione russa che Putin ha cattivi consulenti. Diversi coraggiosi politici locali a Mosca e San Pietroburgo hanno persino esortato il proprietario del Cremlino a dimettersi.

L'economia russa ha spostato le sanzioni meglio del previsto, ma gradualmente stagnanti e i prezzi per la Russia sono diminuiti. L'evento dovrebbe cercare di uccidere un cuneo tra il regime e il popolo russo. I leader occidentali dovrebbero essere sottolineati che è un odio per Putin, non con i suoi cittadini. I paesi occidentali dovrebbero salutare i disertori russi, in particolare i più istruiti. I russi che servono il regime, al contrario, devono essere negati i visti.